体育运动木地板都是具有良好运动舒适性与功能性的，一般造价较为昂贵，在使用年限不是很长的时候，体育木地板表面往往出现油漆受损、划痕，并且局部出现拱起等现象，损坏也不是很严重的，而这个时候采用翻新手段对木地板进行处理往往是一种明智的选择。

在对体育运动木地板进行的美容翻新时，首先要解决地板表面油漆的抛光问题，体育运动木地板所用油漆一般为UV紫外光固化油漆，该种油漆的特点是耐磨，也就意味着该油漆的硬度较高，一般对PU漆打蜡抛光工艺根本解决不了问题，因此，需要采用硬度更高的抛光材料及更大功率的设备对其进行抛光施工。另一方面，运动木地板使用若干年后，地板表面必然会留存一些污垢和附着物，这些必须要予以去除，否则，抛光施工时，污垢必将堵塞抛光轮使其失去工作能力。

体育运动木地板在翻新时一般采用重型打磨机配合使用粗、中、细三道砂纸将地板进行彻底打磨；粗砂纸一般采用24目或36目，磨掉就漆面和板面的不平整处；中号砂纸一般选用50目或60目，将地板进一步打磨平滑，同时消除粗砂纸打磨过程中留下的划痕；细砂纸一般采用80目或目，消除前两道打磨的砂痕，将地板打磨光滑细腻。打磨完毕，开始进行抛光及吸尘工作，清除地板表面毛刺及所有灰尘。抛光清洁工作完成后，可以准备涂刷专业运动木地板油漆。油漆建议选择经过国际篮联FIBA及国际枫木协会MFMA认证的专业运动木地板耐磨防滑油漆。油漆一般涂刷两遍底漆两遍面漆。底漆涂刷之后可以进行画线及彩漆LOGO的涂刷工作。

体育运动木地板翻新前各场馆需要进行大规模的检查和清洁工作，确保翻新打磨后的体育木地板与旧地板外观完全一致，实现真正的无痕修复。